Drinking water filling equipment